Bugun 22 Agustos 2013, Perşembe; erensan hayirli isler diler...
Duamiz, saglik, sihhat ve afiyet icin; gerisi hallolur bir sekilde..ama uyanip gune baslarken ufak tefek agri - sizi'yi dert etmeden, onlara karsi ne yapmaniz gerektigini, en son ne zaman bir atletik harekette bulunarak kan dolasiminizi guclendirdiginizi hatirlayin...bir aksam once yediklerinizi yakmak icin, metabolizma'dan bir seyler beklemek yerine, sizin vucudunuza bu konuda nasil bir kiyak yapabileceginizi sindire sindire dusunun lutfen.
Emanete iyi bakin.
Gloria Estefan'dan bir bas yapit daha; 1993'ten bir Enrique Iglesias sarkisi:
Ayer (Yesterday).
Yani diyor ki:
Yesterday I found the flower that you gave me
An image of the love that you offered me
That tender flower still holds faithfully, it’s perfume
Yesterday I found the flower that you gave me
I still keep the letter that you wrote me
In passionate red, it had a mark
Your signature next to the flower made me sad
I still keep the letter that you wrote to me
Please come back because life is too short
Let’s forget old doubts and grudges
Very well, says the storyteller, the past doesn’t matter
Of everything, our pride is our worst fault
Let’s renew our passion because life is too short
Let’s fill our hearts with warmth
The aroma of forgiveness is what our hearts desire
The perfume of the hope for a new dawn
The freshness of spring for all eternity
The aroma of forgivenss is what our hearts desire
Get up and enjoy life because it’s very short
Cheer up finally, nothing else matters listen well, without fear, to what life teaches us,
Don’t get hurt again by making the same mistakes
Get up... throw away all of your cares and look for the good life with love and harmony
Like the sea and the sand
Get up...
Wake up, shake up, get closer without problems
Ra-ca-ta-ca-ta cu-cun-cun-pra
The drums are calling, they’re calling
An image of the love that you offered me
That tender flower still holds faithfully, it’s perfume
Yesterday I found the flower that you gave me
I still keep the letter that you wrote me
In passionate red, it had a mark
Your signature next to the flower made me sad
I still keep the letter that you wrote to me
Please come back because life is too short
Let’s forget old doubts and grudges
Very well, says the storyteller, the past doesn’t matter
Of everything, our pride is our worst fault
Let’s renew our passion because life is too short
Let’s fill our hearts with warmth
The aroma of forgiveness is what our hearts desire
The perfume of the hope for a new dawn
The freshness of spring for all eternity
The aroma of forgivenss is what our hearts desire
Get up and enjoy life because it’s very short
Cheer up finally, nothing else matters listen well, without fear, to what life teaches us,
Don’t get hurt again by making the same mistakes
Get up... throw away all of your cares and look for the good life with love and harmony
Like the sea and the sand
Get up...
Wake up, shake up, get closer without problems
Ra-ca-ta-ca-ta cu-cun-cun-pra
The drums are calling, they’re calling
Benim icin onemli olan, ozellikle en sondaki bolum; lutfen benim icin iyi dinleyin..boyle bir ritm yok...sadece latinde olabilir.
turkcesi; "ra-ka-ta-ka-tak-u-kun-kun- pra..! davullar cagirıyor"
Gununuz iyi gecsin...
H.
No comments:
Post a Comment